Deine Daten gehören dir.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Janos Wartig, Rellinger Straße 70, 20257 Hamburg, Deutschland. Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter support@smashfield.app.

Die Spielanalyse läuft auf deinem Gerät: Aufgenommene und importierte Videos wertet die App direkt dort aus. Für die Analyse ist kein Upload nötig.

In unserer Cloud speichern wir, was dein Konto und die von dir genutzten Funktionen benötigen: deine E-Mail-Adresse, optional deinen Namen und deine Sprache, deine Spielerliste samt optionaler Fotos, dein monatliches Aufnahme-Kontingent, deinen Abo-Status und Nachrichten, die du uns über „Feedback geben“ schickst. Zählst du die Punkte eines Matches oder trägst einen Endstand ein, speichern wir auch diesen Spielstand. Teilst du ein Match, kommt seine Auswertung hinzu. Sicherst du es in der Cloud, außerdem die Videos der Ballwechsel samt Ton, Vorschaubilder und eine Analyse-Sicherung mit den Namen der Spieler, kleinen Bildausschnitten der Spieler und dem optionalen Ort. Gespeichert wird auf Servern in der EU.

Teilst du ein Match mit deinem Gegner, ist die geteilte Seite bewusst auch ohne Konto abrufbar. Du entscheidest, ob und wie lange. Wer das Match über den Link in seine App holt, behält aber seine Kopie.

Zahlungen laufen vollständig über Apple. Deine Zahlungsdaten sehen wir zu keinem Zeitpunkt.

Alle KI-Modelle von Smash Field sind fest in die App eingebaut und laufen direkt auf deinem Gerät. Dort erkennt die App Ballwechsel, Ball, Spieler, Platz und Schläge. Dafür verlassen keine Videos, Bilder oder anderen Daten dein Gerät.

Wir nutzen keine KI-Dienste von Drittanbietern. Wir schicken keine Videos, Bilder, Namen oder anderen persönlichen Daten an einen KI-Anbieter. Das gilt auch, wenn du ein Match in der Cloud sicherst oder teilst.

Die Modelle liegen verschlüsselt in der App. Nach der Anmeldung lädt iOS dafür einmalig einen Schlüssel von Apple. Dabei werden keine Videos, Bilder oder anderen Inhalte von dir übertragen. Danach funktioniert die Analyse auch ohne Internet.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Erfüllung des Nutzungsvertrags und zur Bereitstellung der App und ihrer Funktionen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie, soweit du eingewilligt hast, auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bestehen gesetzliche Pflichten, verarbeiten wir Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Unsere Website und unser App-Server api.smashfield.app laufen bei Cloudflare. Beim Aufruf der Website und bei jeder Anfrage der App verarbeitet Cloudflare automatisch technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie Browser oder App-Version. Diese Daten dienen nur dem sicheren und stabilen Betrieb, etwa um Fehler zu finden und Missbrauch abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach wenigen Tagen automatisch gelöscht.

Die Website setzt keine Cookies. Deine Sprache ergibt sich aus der aufgerufenen Adresse. Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht ein, und eine Reichweitenmessung findet nicht statt. Deshalb brauchst du bei uns auch kein Cookie-Banner wegzuklicken.

Nur wenn du dich auf der Website anmeldest, speichert dein Browser deine Anmeldesitzung im lokalen Speicher dieser Website, damit du angemeldet bleibst. Während der Anmeldung mit Apple oder Google merkt er sich kurz einen Zufallswert, der die Anmeldung absichert. Angemeldet merkt sich der Browser außerdem, welche Anzeigen im Video du eingeklappt hast. Das alles ist für die Funktionen technisch notwendig, die du ausdrücklich nutzt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), und bleibt in deinem Browser. Beim Abmelden löschen wir die Sitzung.

Für die Nutzung der App meldest du dich mit Apple, Google oder deiner E-Mail-Adresse an. Dabei verarbeiten wir die zur Anmeldung notwendigen Daten, also deine E-Mail-Adresse und optional deinen Namen, um dein Konto anzulegen, dich anzumelden und dein Konto abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei „Mit Apple anmelden“ kannst du deine echte E-Mail-Adresse verbergen und eine von Apple erzeugte Weiterleitungsadresse verwenden.

Meldest du dich per E-Mail an, senden wir dir einen einmaligen Anmeldecode zu. Ein Passwort speichern wir nicht. Die Verwaltung der Konten übernimmt unser Auftragsverarbeiter Supabase auf Servern in der EU (Region Frankfurt); die Anmeldesitzung wird sicher auf deinem Gerät gespeichert, sodass die App danach auch offline funktioniert.

Mit demselben Konto kannst du dich auch auf der Website anmelden und deine Matches aus der Cloud ansehen. Wählst du dort Apple oder Google, leiten wir dich zur Anmeldeseite von Apple bzw. Google weiter. Was du dort eingibst, verarbeitet der jeweilige Anbieter in eigener Verantwortung. Wir erhalten danach nur die Bestätigung deiner Anmeldung mit deiner E-Mail-Adresse und, wenn du ihn freigibst, deinem Namen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die Ballwechsel-Erkennung und die Auswertungen berechnet die App lokal auf deinem Gerät. Für die Analyse selbst werden deine Videos nicht an unsere Server übertragen.

Tippst du bei einem Match auf „In der Cloud sichern“ (Pro), laden wir dieses eine Match auf unsere Server (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dazu gehören die Videos der Ballwechsel samt Ton, je Ballwechsel ein Vorschaubild, die Daten für Ball-Spur und Ballabdrücke, die Auswertung und eine Analyse-Sicherung. Die Analyse-Sicherung enthält die Ergebnisse der KI, also die Positionen von Ball, Spielern und Platz und die erkannten Schläge. Dazu kommen deine Korrekturen, der Spielstand, Vor- und Nachnamen und Schlaghand der Spieler, der optionale Ort samt Koordinaten sowie kleine Bildausschnitte der Spieler mit daraus berechneten Merkmalen wie der Kleidungsfarbe. Damit hält die App die Spieler in diesem Match auseinander. Eine Gesichtserkennung findet nicht statt.

Die Analyse-Sicherung dient nur dazu, dass du dein Match nach einer Neuinstallation oder auf einem anderen Gerät vollständig zurückbekommst. Alles liegt in einem privaten Speicher mit EU-Jurisdiktion und ist nur über dein Konto erreichbar. Eine Ausnahme sind Matches, die du selbst per Link teilst: Videos, Vorschaubilder, Ball-Spur und Auswertung sind dann für jeden abrufbar, der den Link hat. Die Analyse-Sicherung gibt der Link nie heraus. Wie das genau funktioniert, steht im nächsten Abschnitt. Löschen kannst du deine Videos jederzeit.

Ob du fertige Clips exportierst oder teilst, entscheidest allein du. Bitte beachte beim Filmen die Rechte anderer: Für Aufnahmen, auf denen Mitspieler oder Dritte zu erkennen sind, bist du verantwortlich und holst dir nötigenfalls deren Einverständnis ein.

Die App fragt nur nach Berechtigungen, die eine Funktion braucht. Kamera und Mikrofon nutzt sie, um dein Match mit Bild und Ton aufzunehmen. Die Aufnahmen bleiben auf deinem Gerät, bis du selbst ein Match in der Cloud sicherst.

Videos und Spielerfotos wählst du über die Fotoauswahl von iOS aus. Die App sieht dabei nur, was du auswählst. In deine Mediathek speichert sie nur, wenn du einen Clip exportierst.

Mit der Apple Watch steuerst du die Aufnahme und zählst Punkte. Uhr und Gerät tauschen Befehle, das Vorschaubild, den Akkustand der Uhr und die gezählten Punkte direkt miteinander aus, ohne Umweg über unsere Server.

Während du auf der Uhr zählst, läuft dort ein Tennis-Training. Dafür bittet die Uhr um Zugriff auf Apple Health: Sie speichert das Training dort, und für das laufende Training nutzt sie Herzfrequenz und aktive Kalorien. Diese Gesundheitsdaten schicken wir nicht an unsere Server und nutzen sie nicht für Werbung.

Teilst du ein Match, legen wir es unter einer zufälligen Kennung bei uns ab und machen es unter einer eigenen Adresse abrufbar (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das passiert, sobald du beim Teilen den Link wählst, auch wenn du ihn noch nicht verschickt hast. Dazu gehören die Auswertung des Matches, also Zahlen wie Ballwechsel, Schläge und Aufschlagtempo und die Ballabdrücke, die Vor- und Nachnamen der Spieler mit ihren Profilbildern aus deiner Spielerliste, das Datum und ein gezählter Spielstand. Damit Namen und Bilder auch im geteilten Match stimmen, speichern wir dazu, welche Spieler aus deiner Spielerliste dabei waren, und zeigen beim Abruf ihren aktuellen Namen und ihr aktuelles Profilbild. Hast du das Match in der Cloud gesichert, zeigt der Link zusätzlich die Videos der Ballwechsel samt Ton, die Vorschaubilder und die Ball-Spur. Die Analyse-Sicherung mit den Bildausschnitten der Spieler und dem Ort bleibt privat.

Hast du für das Match einen Ort angegeben, speichern wir ihn samt Koordinaten mit, damit du das Match vollständig wiederherstellen kannst. Über den Link ist der Ort nicht zu sehen. Abrufen kannst nur du ihn mit deinem Konto.

Diese Seite ist bewusst ohne Anmeldung abrufbar, damit dein Gegner sie ohne App und ohne Konto öffnen kann. Jeder, der den Link kennt, sieht die Inhalte. Die Adresse enthält eine zufällige Kennung, lässt sich nicht erraten und wird von Suchmaschinen nicht aufgenommen.

Weil dein Gegner darin zu sehen und mit Namen und Profilbild genannt ist, bist du für die Inhalte des geteilten Matches verantwortlich. Sag ihm Bescheid, bevor du teilst, und gib den Link nur an Personen weiter, die damit einverstanden sind.

Solange der Link freigegeben ist, kann jeder, der ihn hat und Smash Field nutzt, das Match mit allem, was der Link zeigt, in seine eigene App holen und behalten. Dafür vermerken wir bei deinem Match die Kennung seines Kontos. Die geholte Kopie gehört dann zu diesem Konto und kann dort selbst gesichert und geteilt werden. Nimmst du deine Freigabe zurück oder entfernst du dein Match aus der Cloud, bleibt diese Kopie bestehen.

Du kannst die Freigabe jederzeit in der App zurücknehmen. Dann zeigt der Link nichts mehr und niemand kann das Match neu in seine App holen. Was du in der Cloud gesichert hast, bleibt dabei privat gespeichert. Tippst du auf „Aus der Cloud entfernen“, löschen wir Videos, Vorschaubilder, Analyse-Sicherung und Auswertung von unseren Servern, und der Link zeigt nur noch den Hinweis, dass das Match nicht mehr verfügbar ist. Lädt gerade noch jemand das Match in seine App, löschen wir die Dateien, sobald dieser Download fertig ist. Ansonsten bleibt ein geteiltes Match gespeichert, bis du es aus der Cloud entfernst oder dein Konto löschst. Was nach dem Ende von Pro mit den Videos passiert, steht unter „Speicherdauer“.

Zu jedem Match kannst du freiwillig einen Ort angeben, zum Beispiel deinen Verein. Du tippst ihn selbst ein oder wählst ihn aus Vorschlägen. Die Suche nach Orten läuft über den Kartendienst von Apple (Apple Maps), dafür gehen deine Suchbegriffe an Apple.

Tippst du auf „Aktuellen Standort verwenden“, fragt die App dich um Erlaubnis und bestimmt deine Position einmalig auf etwa 100 Meter genau. Damit sucht sie über Apple Maps nahegelegene Tennisanlagen. Deine Position wird dabei nicht laufend verfolgt und nicht im Hintergrund abgefragt. Die Erlaubnis kannst du jederzeit in den iOS-Einstellungen zurücknehmen.

Den gewählten Ort speichert die App mit Name und Koordinaten zum Match auf deinem Gerät. Wählst du eine Stadt als Vorschlag, sind das die Koordinaten deiner Position. Sicherst oder teilst du das Match, übertragen wir den Ort zusammen mit der Auswertung auf unsere Server (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du kannst den Ort jederzeit ändern oder entfernen. Mit dem Match oder deinem Konto löschen wir ihn endgültig.

Zählst du in der App die Punkte eines Matches oder trägst einen Endstand ein, speichern wir diesen Spielstand zu deinem Konto, damit er auf deinen anderen Geräten und nach einer Neuinstallation wieder da ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dazu gehören die Zählweise, je Ballwechsel, wer den Punkt gewonnen hat, der Endstand und die Kennungen der beiden zugeordneten Spieler aus deiner Spielerliste. Das gilt für alle Nutzer, auch ohne Pro und ohne Cloud-Sicherung. Videos oder Bilder gehören nicht dazu.

Teilst du ein Match per Link, zeigt der Link auch den aktuellen Spielstand, also Zählweise, Punkte und Endstand, aber nicht die Kennungen der Spieler. Korrigierst du danach einen Punkt, ist das über den Link sofort zu sehen.

Löschst du ein Match in der App, entfernen wir seinen Spielstand von unseren Servern. Übrig bleibt nur eine anonyme Kennung, damit die Löschung auch deine anderen Geräte erreicht. Mit deinem Konto löschen wir alles endgültig.

Aufnahmen aus der App nutzen wir nicht, um unsere KI zu trainieren. Die App schickt dafür nichts an uns. Auch Matches, die du in der Cloud sicherst oder per Link teilst, verwenden wir dafür nicht.

Damit deine Spielerliste auf allen Geräten verfügbar ist, synchronisieren wir die von dir angelegten Spielerprofile, also Vor- und Nachname, Schlaghand und optional ein Foto, mit unseren Servern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Legst du Profile für andere Personen an, achte bitte darauf, dass diese damit einverstanden sind.

Spielerfotos speichern wir in einem privaten Speicher bei Cloudflare R2 mit EU-Jurisdiktion. Der Speicher ist nicht öffentlich zugänglich. Der Zugriff erfolgt ausschließlich über kurzlebige, signierte Adressen. Diese stellen wir für dein Konto aus und, wenn du ein Match teilst, für die Match-Seite, damit dort die Profilbilder der Spieler erscheinen.

Löschst du ein Spielerprofil, entfernen wir Name und Foto sofort und endgültig. Übrig bleibt nur eine anonyme Kennung, damit die Löschung auch deine anderen Geräte erreicht.

Im Free-Tarif ist die monatliche Aufnahmezeit begrenzt. Damit dieses Kontingent auch nach einer Neuinstallation oder auf einem zweiten Gerät stimmt, speichern wir je Kalendermonat die genutzten Aufnahmesekunden zu deinem Konto (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Rückschlüsse auf Inhalte deiner Aufnahmen sind daraus nicht möglich.

Über „Feedback geben“ in den Einstellungen kannst du uns eine Nachricht schicken. Dabei speichern wir deine Nachricht und ihre Kategorie, die E-Mail-Adresse deines Kontos, damit wir dir antworten können, sowie App-Version, iOS-Version, Gerätemodell, Sprache und deinen Tarif. Die technischen Angaben helfen uns, gemeldete Probleme nachzuvollziehen. Die Nachricht ist mit deinem Konto verknüpft (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

Über neue Nachrichten benachrichtigt uns eine E-Mail an unser Support-Postfach bei Google Workspace, verschickt über Resend. Sie enthält deine Nachricht, die E-Mail-Adresse deines Kontos, die Kennung deines Kontos und die technischen Angaben. In unserer Datenbank speichern wir dein Feedback, solange wir es für die Bearbeitung und die Verbesserung der App brauchen, und löschen es spätestens mit deinem Konto. Die Benachrichtigung im Postfach löschen wir, sobald wir sie nicht mehr brauchen, auf Wunsch auch sofort.

Käufe und Abonnements werden ausschließlich über den Apple App Store abgewickelt. Deine Zahlungsdaten (etwa Kreditkarte oder Bankverbindung) verarbeitet Apple eigenverantwortlich; wir erhalten sie zu keinem Zeitpunkt.

Zur Bereitstellung deines Abos speichern wir dessen Status, also Tarif, Laufzeit, Ablaufdatum und eine von Apple vergebene Transaktionskennung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Apple informiert uns über Änderungen wie Verlängerungen, Kündigungen oder Rückerstattungen, damit dein Zugang immer korrekt freigeschaltet ist.

Wir senden dir ausschließlich transaktionale E-Mails, etwa deinen Anmeldecode oder wichtige Informationen zu deinem Konto. Für den Versand nutzen wir den Dienstleister Resend. Werbe-E-Mails erhältst du von uns nur, wenn du ausdrücklich eingewilligt hast. Eine solche Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen.

Zur Bereitstellung unserer Dienste setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die deine Daten nur in unserem Auftrag verarbeiten: Supabase (Konto-Verwaltung und Datenbank, Serverstandort EU/Frankfurt), Cloudflare (Hosting unserer Website und unseres App-Servers api.smashfield.app sowie der private Speicher R2 für Fotos und Aufnahmen mit EU-Jurisdiktion), Resend (E-Mail-Versand) und Google Workspace (unser Postfach für Support und Feedback). Mit diesen Anbietern haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Darin verpflichten sie sich, deine Daten nur nach unserer Weisung zu verarbeiten und sie mindestens so gut zu schützen wie wir.

Apple und Google handeln in eigener Verantwortung, wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, im App Store kaufst oder über Apple Maps nach Orten suchst. Dafür gelten ihre eigenen Datenschutzbestimmungen. Auch sie sind an die DSGVO gebunden und müssen deine Daten gleichwertig schützen.

Darüber hinaus geben wir deine Daten an niemanden weiter, außer du teilst selbst einen Match-Link. Wir verkaufen sie nicht, nutzen sie nicht für Werbung und schicken sie an keinen KI-Anbieter.

Unsere Kerndaten speichern wir in der EU: Datenbank und Konto-Verwaltung liegen bei Supabase in Frankfurt, Fotos und Aufnahmen bei Cloudflare R2 mit EU-Jurisdiktion. Einige unserer Dienstleister, etwa Apple, Google, Cloudflare, Supabase und Resend, sind jedoch Unternehmen mit Sitz in den USA, sodass im Einzelfall Daten auch außerhalb der EU verarbeitet werden können. Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist, etwa durch eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework oder durch den Abschluss der EU-Standardvertragsklauseln.

Deine Konto-Daten speichern wir, solange dein Konto besteht. Den Spielstand eines Matches entfernen wir, sobald du das Match in der App löschst. Matches, die du in der Cloud sicherst oder teilst, bleiben gespeichert, bis du sie aus der Cloud entfernst oder dein Konto löschst. Endet dein Pro-Abo, bleiben deine Videos noch 30 Tage in der Cloud. Danach löschen wir automatisch die Videos, die Vorschaubilder, die Daten für Ball-Spur und Ballabdrücke und die Analyse-Sicherung. Wir weisen dich vorher per E-Mail darauf hin. Die Auswertung deiner Matches und deine Match-Links bleiben erhalten.

Löschst du dein Konto, entfernen wir alle zugehörigen Daten endgültig von unseren Servern: Profil, Spielerliste samt Fotos, Spielstände, gesicherte und geteilte Matches samt Videos, Analyse-Sicherung und Ort, Aufnahme-Kontingent, Abo-Status und dein Feedback. Eine Wiederherstellung ist danach nicht möglich. Bestehen bleibt nur ein Protokoll der Abo-Ereignisse wie Kauf, Verlängerung oder Kündigung. Es enthält die Kennung deines Kontos und die Transaktionskennung von Apple, aber weder Namen noch E-Mail-Adresse. Wir brauchen es, um Fragen zur Abrechnung zu klären, und löschen jeden Eintrag automatisch nach 90 Tagen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Meldet Apple danach noch Änderungen an deinem Abo, vermerken wir auch diese dort. Kopien deiner Matches, die andere über deinen Link in ihre App geholt haben, gehören zu deren Konto und bleiben bestehen.

Technische Zugriffsdaten werden nach wenigen Tagen gelöscht. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, bleiben einzelne Daten für deren Dauer gespeichert.

Alle Verbindungen zwischen App, Website und unseren Servern sind nach dem Stand der Technik verschlüsselt. Der Zugriff auf deine Daten ist nur mit deiner persönlichen Anmeldesitzung möglich und strikt auf dein Konto beschränkt. Nur ein Match, das du selbst teilst, ist ohne Anmeldung abrufbar. Videos und Profilbilder werden dabei über kurzlebige, signierte Adressen ausgeliefert. Spielerfotos liegen in einem privaten, nicht öffentlich erreichbaren Speicher, und unsere Schnittstellen sind gegen missbräuchliche Zugriffe abgesichert.

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 20). Einer Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, kannst du jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, etwa der Behörde an deinem Wohnort. Für alle Anliegen rund um deine Daten erreichst du uns unter support@smashfield.app.

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten (Art. 22 DSGVO). Die KI in Smash Field schneidet und analysiert deine Tennis-Videos ausschließlich zu sportlichen Zwecken.

Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App löschen. Tippe dazu oben rechts auf dein Profil, dann auf Einstellungen und auf „Konto löschen“. Alternativ beantragst du die Löschung per E-Mail an support@smashfield.app von der Adresse, mit der du registriert bist. Mit der Löschung entfernen wir deine Daten endgültig von unseren Servern, bis auf das unter „Speicherdauer“ genannte Abo-Protokoll. Auch die Aufnahmen, Analysen und Spieler auf dem Gerät, auf dem du löschst, entfernt die App dabei. Ein laufendes Abo kündigst du separat in deinem Apple-Account.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen der App oder rechtliche Vorgaben ändern. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.